Поразительное на каждом шагу 2 / Bubu Jing Qing / Scarlet Heart 2 [39 из 39] [Китай, Полухардсаб] [CHI+SUB] [2014, Китай, Драма, романтика HDTVRip] (720p) 

Цитировать
步步惊情 / Bubu Jingqing / Scarlet Heart
Поразительное на каждом шагу 2

Год выпуска: 2014
Страна: Китай
Жанр: Драма, романтика
Тип: Тв-серии
Продолжительность: 39 серий по 45 минут
Хардсаб: Китайский
Перевод: Отключаемые Русские субтитры, Опенинг и эндинг отхардсаблены
Звуковая дорожка: Оригинальная

Перевод: Chibi-chan
Перевод песен: Ria
Оформление: Chibi-chan
Режиcсёры: Lin Yu Fen (林玉芬), Liang Sheng Quan (梁胜权)

В ролях

Liu Shi Shi - Чжан Сяо
Nicky Wu - Инь Чжэн
Sun Yi Zhou - Кан Сы Хань
Damian Lau - Кан Чжэнь Тянь
Jiang Jin Fu - Кан Си Юй
Annie Liu - Ма И Но
Описание: Прошло 3 месяца с тех пор, как Чжан Сяо вышла из комы, в которую вошла по воле несчастного случая. Будучи в коме, она видела сон (а может то была реальность), словно она вселилась в тело Маэртай Жо Си и полюбила 4-го принца (Всё это мы видели в 1-м сезоне).
Чжан Сяо места себе не находит в своём мире, ведь такие сильные чувства невозможно забыть. Очередной раз посещая музей, она встречает Инь Чжэна, который как две капли воды похож на 4-го принца, но разумеется её он не узнаёт. Чжан Сяо, желая разобраться (и подобраться к нему поближе ^__^) устраивается в компанию, где работает Инь Чжэн.

Важная информация о сериале

Сериал вышел в нескольких разных вариантах. ТВ версия подверглась критичной цензуре, ведь любые упоминания о путешествиях во времени в Китае запрещены.
В ТВ версии Чжан Сяо просто смотрит 1й сезон Поразительного по телевизору и восхищается 4-м принцем. Она так впечатлена, что ищет любую информацию о нём и посещает музей, где встречает Инь Чжэна - парня, очень похожего на актёра, исполнившего роль 4-го принца в драме. Не переставая рыдать от нахлынувших чувств - она бежит устраиваться в компанию, где он работает. (ну бред же, да?)
Вторая версия всё же адекватна и идёт полная привязка к 1му сезону. Но... оооочень много сцен вырезано. "Джонни, сделай монтаж... мы увидели друг друга, а вот я уже рожаю". т.е. вообще не понятно, откуда что взялось, как и почему кто кого полюбил, кто кого возненавидел и кто откуда вообще вылез.
Наконец ...цатая версия сериала - полноценная, с привязкой к 1му сезону, без цензуры и вырезанных сцен. И вот именно её мы и переводим.

Качество: HDTVRip
Формат: AVI
Видео кодек: H264
Аудио кодек: AC-3
Видео: 1280 x 720, 25.000 fps, 3400 kbit/s
Аудио: AC-3, 224 kbps, 48.0 KHz, 2 channel

Скриншоты

Пример субтитров

2
00:01:53,160 --> 00:01:55,090
Ваше Величество.
3
00:03:11,500 --> 00:03:16,810
Ты не можешь прийти ко мне в этот мир,
4
00:03:21,380 --> 00:03:26,730
значит, я отправлюсь в твой
и найду тебя.
5
00:03:51,040 --> 00:03:52,870
Отвезите это
6
00:03:54,140 --> 00:03:55,820
на северо-запад.
7
00:03:57,740 --> 00:04:00,810
На родину Жо Си.
8
00:04:09,630 --> 00:04:10,970
Поживее.
9
00:04:37,780 --> 00:04:40,170
Надвигается песчаная буря. Шевелитесь.
10
00:04:40,420 --> 00:04:42,810
- Слушаюсь.
- Скорее.
11
00:04:55,700 --> 00:04:57,770
Держитесь. Живее.
12
00:04:57,780 --> 00:05:00,090
Шевелитесь. Скорее.
13
00:05:01,300 --> 00:05:02,610
Вперёд. Идём.
14
00:05:42,290 --> 00:05:44,340
Ваше Величество.
15
00:05:48,940 --> 00:05:53,600
Император Юнчжэн скончался 8 октября 1735, после 13 лет правления. Ему было дано посмертное храмовое имя Ши Цзун
и он был похоронен в гробницах Западной Цин.
16
00:05:59,780 --> 00:06:04,770
Спустя 250 лет после смерти Юнчжэна,
его гробница была разграблена.
17
00:06:05,170 --> 00:06:09,130
Конец 80-х.
Северо-запад Китая.
18
00:06:15,670 --> 00:06:17,580
Дай попить.
19
00:06:37,980 --> 00:06:40,870
- Почему не пьёшь?
- Расхотел.
20
00:06:43,810 --> 00:06:46,160
Ло То, если не получается найти,
брось эту затею.
21
00:06:46,310 --> 00:06:48,290
- Давай вернёмся.
- Как можно просто взять и бросить?
СЕЗОН 1
СЕЗОН 2 540р
Клипы
OST
Правила использования наших субтитров:
ЗАПРЕЩАЕТСЯ. Озвучивать по нашим субтитрам, без дополнительного согласования с нами.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ. вшивать наши субтитры в видео, отличное от видео в этой раздаче.(для онлайн кинотеатров, страниц ВКонтакте или чего-либо ещё).
ЗАПРЕЩАЕТСЯ. выкладывать наши субтитры где-либо ещё, без указаний на постере, в описании и в самом видео информации о нас (переводчиках и фансаб-группе).
В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ. все переводы могут переехать в платный VIP раздел, а может никаких переводов не будет вообще.
Уважайте труд переводчиков, пожалуйста.

11.04.2015 Добавлена серия 37. Обновите торрент .Приятного просмотра!
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы
!ВНИМАНИЕ!

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Искали программы, игры, дополнения, музыка mp3, аниме, аудио книги, журналы? Добро пожаловать на свободный торрент трекер Torrents, у нас можно скачать бесплатно, без смс и регистрации и прочих ограничений лучшие, отборные сборки программ, игр. Скачать торрентом не составит труда даже не опытному пользователю. Раздачи ежедневно обновляются, только лучшие и качественные раздачи, подробные описания и скриншоты. Огромная коллекция программ для работы со звуком, графикой, дизайном, а так же множество плагинов и инструментов к ним с подробной инструкцией и рекомендациями. Прошивки для навигаторов, карты. Разнообразные игры, для Windows, Linux. В коллекцие есть и старые игры любых жанров, Rpg, Action, Shooter, strategy Множество дополнений, модификаций, сценариев для популярных игр в жанре экш, рпг, гонки, стратегии, логические игры. Множество аддонов и сценариев для Microsoft Flight Simulator Большая коллекция книг, учебников. Если нет возможности купить печатное издание - смело скачивайте цифровую версию книги или, быть может, журнала. Не любите читать - можно загрузить бесплатно аудикнигу. Для веб дизайнеров и программистов так же найдется множество специализированного софта, таких как: редакторы с подсветкой, среды программирования, компоненты, системы управления базами данных, разнообразные скрипты и шаблоны. Не так давно у нас появился материал для автолюбителей и владельцев мото - оригинальные и неоригинальные каталоги запчастей, книги и журналы по ремонту и обслуживанию, видеоуроки, статьи по чип тюнингу, прошивкам. Процедура получения контента элементарная, достаточно просто скачать торрент файл и добавить его в загрузку в вашем торрент клиенте. Если у вас нет специального торрент клиента, вы можете его скачать у нас.

prescom 2011 | HDTrailer Neither Wolf Nor Dog (2016) | Watch Movie